Dersimli sporcu Erivan Barut: 'Düşülen durum bir halkın trajedisi'

TRT Kurdi’de katıldığı bir programda Kırmançki (Zazaca) olarak kendini ifade etmeye çalışan, ardından sosyal medya üzerinden tepki gösterilen Dersimli sporcu Erivan Barut, “Düşülen durum bir halkın trajedisi sanıyorum. Ve bundan sonraki işlerim arasında dilimi öğrenmek de olacak kesin” dedi.

Üniversiteler Arası Dünya Boks Şampiyonası'nda şampiyon olan 21 yaşındaki Dersimli sporcu Erivan Barut, TRT Kurdi’de Sporun Yıldızları (Stêrkên Sporê) adlı programa katıldı.

Programda Kürtçenin Kırmançki (Zazaca) lehçesinde kendini ifadeye etmeye çalışan Barut’un sık sık Türkçe kelimeler kullandığı konuştuğu video sosyal medya üzerinde gündem oldu. Bu durum kimi sosyal medya kullanıcısınca tepkiyle karşılandı.

Bunun üzerine genç sporcu Barut, Twitter hesabı üzerinden açıklama yaptı.

Durumu “linç” olarak nitelendiren Barut şunları söyledi:

“Merhaba. Herkesin bildigi üzere TRT Kurdi’de katıldığım programın formatı gereği ana dilde Kırmançki (Zazaca) konuşmam istenmişti.

Ben ana dile hakim olamadığımı belirtip dilim döndükçe kendimi ifade etmeye çalışmıştım.

Sonra sosyal medyada lince tabi tutulduğumu farkettim.’’

"Düşülen durum bir halkın trajedisi”

‘’Lütfen Dersim’in çocuklarını ana dilimizden mahrum etmeyelim. Tüm diller tarihin öncelerini arşınlayıp günümüze gelmekte. Bize miras bırakılan bu cevheri yok olmaktan kurtaralım...

Düşülen durum bir halkın trajedisi sanıyorum. Ve bundan sonraki işlerim arasında dilimi öğrenmek de olacak kesin.

Dağlı bir kentin son kuşaklarından sadece bir tanesiyim. Benim gibi hatta benden daha kötüsü dilimize yabancı olan gençlerin sayısı o kadar çok ki anlatamam.”

“Bu hepimizin, bir toplumun sorunu”

Ardından genç sporcu Barut, TRT Kurdi’nin de hesabını etiketleyerek, “Ben Dersimli sporcu bir gencim. Erivan Dersim'i dünyada temsil ediyor diye üzerine düşeni yapmayacağı anlamına gelmez. Madem kötürüm olmaya yüz tutmuş bir yanımızı gözler önüne serdim, bu hepimizin, bir toplumun sorunu diye düşünüp düşündürmeye de sevk etmek istiyorum” ifadelerini kullandı.

Gerçekleşen bu olay sistematik olarak asimilasyona tabi tutuluna Kürdler için trajedik bir örneklemdir. Kürd dili Türkiye’de yaşayan Kürdler için Eğitim dili olarak resmi bir statüye kavuşmadığı sürece bu ve bunun gibi örnekler her gün yaşanabilir.