Kürtçe isim yasağına çift 'V'li çözüm

2013\'te açıklanan Demokratikleşme Paketi\'nde Kürtçe harflerle ilgili düzenleme getirilmişti

02.04.2016, Cts - 21:47

Kürtçe isim yasağına çift 'V'li çözüm
Haberi Paylaş

Diyarbakırlı Karagöz ailesi kızlarına Şewra ismi koymak istedi. Ancak nufüs kayıtlara geçirmedi. Aile de çareyi iki “V” harfini yan yana yazmada buldu.

Haberdar\'ın haberine göre, yeni yasak Diyarbakır\'da yaşandı.

Haberdar\'ın haberine göre, yeni yasak Diyarbakır\'da yaşandı. Karagöz ailesinin kızları oldu. Baba Kürtçe’nin Kurmanci, anne ise Zazaki lehçesini konuşuyor. İlk çocuklarının ismini Kurmanci \"Rojhilat\" koymuşlardı. Bu kez kızının ismini Zazaca koymaya karar verdiler. Zazaca \"Sabah\" anlamına gelen “Şewra” koydular.

Baba Emrullah Karagöz, merkez ilçe Kayanıpar Nüfus Müdürlüğü’ne gitti. Kızının isminde \"w\" olduğu için memurlar kabul etmedi. Baba itiraz etti, paketi hatırlattı, yasağın kalktığını anlatmaya çalıştı ama nüfustaki yetkili “Pakette geçti, ama bize genelge gelmedi” diyerek ismi kayda geçirmedi. Baba Emrullah Karagöz de çareyi iki “vv” harfini yan yana yazmada buldu. Böylece Şewra’nın ismi “Şevvra” diye kayıtlara geçti.

“Dava açacağım”

Baba Karagöz, “Kürtçe yasak kalktı diyorlar ama biz çocuklarımıza Kürtçe isim koyamıyoruz.

Üç harf Kürtçe alfabede var. Üç harfimize bile tahammülleri yok. Kızımın ismini bu üç harfin olduğu İngilizce koysaydım kayıtlara geçireceklerdi, ama Kürt olunca yasak.

Madem yasak diyorlar, w harfini kullanmıyorlar. Ben de iki v harfini yazdırdım. En azından iki v yan yana geldiğinde W’ye benziyor. Ben de onların dediğini yapmadım” diyor.

Baba Emrullah Karagöz konuyla ilgili dava açacağını söylüyor.

Nerina Azad
Bu haber toplam: 6287 kişi tarafından görüldü.
Son Güncellenme:23:57:54
Bu gönderiye hiç yorum yapılmamış! İlk yorum yapan kişi olmak ister misin?
Nerina Azad
x