Bellek, Göç ve İçsel Yüzleşme: Fatma Köl Barış’ın Yeni Romanı XWENAS

Yazar Fatma Köl Barış, yeni romanı XWENAS ile okuru bellek ile unutma, göç ve kendini sahiplenme arasında uzanan derin bir iç yolculuğa davet ediyor. Olaylarını Amsterdam’dan Tel Aviv’e, Nusaybin’den Van’a uzanan geniş bir coğrafyada kuran eser, kişisel ve toplumsal hafıza, sürgün, kimlik ve kendini arayış arasındaki ilişkiyi etkileyici bir biçimde ele alıyor.

Romanın merkezinde, içsel yolculuğu boyunca varoluşun en temel sorularıyla yüzleşen Keskesor yer alıyor. “İnsan bazen bir yeri değil, kendini arar.” düşüncesi, yalnızca romanın ana fikrini oluşturmakla kalmıyor; aynı zamanda olay örgüsünü ve karakterler arasındaki ilişkileri de şekillendiren temel eksen hâline geliyor.

XWENAS, yalnızca bir aşk hikâyesi değildir. Roman, aynı zamanda vatansızlığa, unutturulmaya, susturulmaya ve belleğin silinmesine karşı edebî ve psikolojik bir direniş anlatısıdır. Fatma Köl Barış, kadınların sessiz ama güçlü direnişini, bireysel ve toplumsal travmaların izleriyle birlikte işleyerek göçmen insanın ve Kürt toplumunun yaşadığı gerçekliklere derinlikli bir bakış sunuyor.

Hollanda’da psikososyal terapist olarak çalışan yazar, mesleki deneyimini ustalıkla edebî anlatısına taşıyor. Freud’un psikanalitik kuramları ile Foucault’nun iktidar ve toplumsal denetime ilişkin yaklaşımları, romanda akademik bir bilgi olarak değil; karakterlerin inşasının ve diyalogların doğal bir parçası olarak yer buluyor. Bu özellik, romanı sıradan bir anlatının ötesine taşıyarak hem duygusal hem de düşünsel açıdan okuru sorgulamaya davet eden güçlü bir edebî esere dönüştürüyor.

Akıcı dili, çok katmanlı kurgusu ve güçlü psikolojik derinliğiyle XWENAS, çağdaş Kürt edebiyatında kendine özgü bir yer ediniyor. Roman, bellek, kimlik, göç ve kendilik üzerine derinlemesine düşünmek isteyen herkes için dikkate değer bir okuma deneyimi sunuyor.

Fatma Köl Barış, 1992 yılında Nusaybin'in Kinikê Köyü'nde doğdu. Aslen Midyat'ın Helexê Köyü'ndendir. İlk ve ortaöğrenimini İstanbul'da, lise ve üniversite eğitimini ise Hollanda'da tamamladı.

Sosyal Hizmetler ve Toplumsal Eğitim Fakültesi'nin ruh sağlığı bölümünden mezun oldu. Ardından, uygulamalı psikoloji alanındaki yüksek lisans eğitimini intihar ve intihar düşünceleri üzerine hazırladığı tez çalışmasıyla başarıyla tamamladı.

Halen Hollanda'da psikososyal terapist olarak görev yapmakta; bağımlılık alanında danışmanlık ve destek hizmetleri sunmaktadır. Mesleki çalışmalarının yanı sıra, yazarlık çalışmalarını ve Kürt edebiyatına olan katkılarını da sürdürmektedir. Evli ve iki çocuk annesidir.

Yazarın ilk kitabı Ufuk/Aso'dur. Roman ilk olarak Türkçe kaleme alınmış, daha sonra Kürtçeye (Kurmancî) çevrilerek iki dilli bir eser olarak yayımlanmıştır.

XWENAS, Fatma Köl Barış'ın ikinci kitabı ve doğrudan Kürtçe (Kurmancî) kaleme aldığı ilk romanıdır.