Vê carê jî nivîseke fermî ya fermangeha tenduristiya Kerkûkê, ku ji bo moleta dukandarên wek berber û ewên ku pêwîstiya wan bi moleta tenduristiyê hebe û razîbûn li ser tê dayîn de zimanê kurdî jê rakirine û tenê bi zimanê erebî ew nivîs hatine nivîsandin.
Berî naha jî di beşekî tabloyên nivîsandina navnîşanên fermangehên hikûmetê de zimanê kurdî hatiye rakirin û tenê bi zimanê erebî hatine nivîsandin.
Piştî xiyaneta 16ê cotmeha 2017ê şûnde proseya ereb kirina Kerkûkê tê birêve birin û bi qesdî dijatiya zimanê kurdî tê kirin û li ser nivîsên fermî zimanê kurdî tê rakirin.